Izašla je nova verzija uredskog paketa Libre Office 3.6.
Više na sajtu fondacije

Izašao je LibreOffice verzije 3.5.1.

Danas je objavljena raspoloživost za preuzimanje verzije 3.5 LibreOfficea s brojnim novostima, među kojima su znatno brže importiranje MS Excel datoteka, podrška za importiranje MS Visio datoteka i druge.

Predao sam prijevode u OOo,
Nisu ih uvrstili.
Predao sam prijevode u LO,
Kompilirali su i hrvatsku inačicu.
Predat ću prijevode i opet,
al' ne kompiliram više (besplatno).


Robert Sedak

Objavljena je finalna stabilna inačica LibreOffice 3.3.

Microsoft je napokon priznao ono što se godinama znalo - OpenOffice.org kao najveću kompeticiju svojem office paketu, publikacijom trominutnog videa. U navedenom videu objektivnost je zaboravljena stvar, dok Microsoft navodi samo citate onih korisnika koji su se prebacili natrag na Microsoft Office paket. Video prezentira 17 citata od kojih se 14 žali kako OpenOffice.org vodi do dugoročnih troškova, slabe podrške, smanjenje efikasosti i frustracije. Ostala 3 opisuju olakšanje klijenta prelaskom na Microsoft Office. Jedna od tragikomičnijih konstatacija jest da studenti koji koriste OpenOffice.org dobijaju - manje ocjene. :O

Malo pretrage po internetu dovelo je do pronalaska činjenice da su sami citati izvučeni iz novinskih članaka i Microsoftovih studija u zadnje 4 godine.

Zašto uopće raditi usporedbu svog softverskog paketa sa konkurentskim i raditi napadni video osim ako ste stvarno jako zabrinuti zbog rastućeg uspjeha konkurencije? Microsoft je ovim potezom jasno priznao kako je OpenOffice.org ozbiljan rival Microsoft Office paketu. Čisti FUD.

U cilju razvoja zajednice korisnika i razvijatelja programa OpenOffice.org pokrenut je projekt neovisne zaklade "The Document Foundation". Misija zaklade je nova otvorena, neovisna, efikasnija struktura organizacije koja bi bolje odgovarala razvijateljima i korisnicima . Podršku osnivanju Zaklade su dale organizacije kao FSF, OSASIS, Google, Novell, Red Hat, Canonical, Open Source Initiative i drugi. Više možete pročitati na http://www.documentfoundation.org/foundation/

U sklopu osnivanja Zaklade objavljen je slobodni paket uredskih alata LibreOffice (Slobodan Office) nastao na osnovi OpenOffice.org. U Zakladi se nadaju da će im Oracle donirati svoj zaštitni znak "OpenOffice.org" kako bi se osigurao kontinuitet u prepoznavanju projekta slobodnog i otvorenog paketa uredskih alata. Više možete pročitati na http://www.documentfoundation.org/faq/

Nakon niza tehničkih problema (kvar na računalu za kompiliranje, nehotično brisanje virtualnih računala (koja služe samo za kompiliranje OpenOffice.org), te izmjena prioriteta kompiliranja OpenOffice.org u odnosu na poslovne projekte) objavljujem hrvatsku inačicu OpenOffice.org za Microsoft Windows, Fedora 13 i Ubuntu 10.04.

Ovo kompiliranje posvećujem udrugama HULK i HrOpen, te Zoranu Spoji iz tvrtke Micro process d.o.o.
Udruge su ponudile znatna sredstva za kompiliranje, a Zoran Spoja je prvi i jedini (u roku od dva sata) reagirao na moj poziv da me korisnici OpenOffice.org podrže u kompiliranju hrvatske inačice OpenOffice.org te poslao zahtjev za ponudom. Također želim zahvaliti Darku Marešu i svima ostalima na moralnoj podršci i ponudi za sudjelovanjem pri popularizaciji lokalizacije OOo. Neizmjerno sam vam zahvalan.

Prije tri tjedna sam poslao poziv korisnicima OpenOffice.org koji me žele podržati u kompiliranju hrvatske inačice OpenOffice.org.

Rezultat tog poziva je sljedeći:
- u roku dva sata dobio sam jednu narudžbu za Ubuntu inačicu OOo (nisam poslao ponudu)
- u roku od 24 sata dobio sam vrlo pristojno pismo s negativnom reakcijom
- u roku tjedan dana dobio sam ponudu udruga HROpen i HULK kako bi platili dio troškova.
- nakon toga se nisam dobio nikakve konkretne zahtjeve ili ponude.

Nisam realizirao narudžbu, jer nema smisla pružati uslugu (uzimati novce) jednoj jedinoj osobi.
Ponudu HROpen-a i HULK-a nisam realizirao, jer mi je neumjesno od udruga uzimati novce, koji su, prema mojem mišljenju, u biti predviđeni za organiziranje konferencija u kojima se promovira ideja otvorenog koda (opće dobro).

Vaš
Robert Sedak

Svim korisnicima hrvatske inačice OpenOffice.org

Kad sam se 2003. godine pridružio, kao volonter, projektu lokalizacije GNOME i OpenOffice.org nadao sam se da ćemo, kao zajednica, uspjeti ostvariti samoodrživ sustav lokalizacije. 2006. godine sam, kao volonter, preuzeo kompiliranje OpenOffice.org i do sada kompilirao 8 inačica. U prosjeku mi je bilo potrebno 60 radnih sati po inačici koje sam uzimao od svojih plaćenih projekata i slobodnog vremena (obitelji). Od 2003. godine do sada sam utrošio preko 1000 sati na prevođenje i kompiliranje GNOME i OpenOffice.org što je više od 6 radnih mjeseci. Više si ne mogu dozvoliti taj luksuz da svojim vlastitim sredstvima volonterski kompiliram OpenOffice.org.

Ukoliko korisnici hrvatske inačice OpenOffice.org žele da i dalje nastavim s kompiliranjem predlažem sljedeće:
- svatko tko uplati 123,00Kn (100,00Kn+PDV) za uzvrat će moći preuzeti kompiliranu hrvatsku inačicu OpenOffice.org 3.2.1 – više o tome na http://www.roby.hr
- ukoliko se takovim uplatama sakupi 24.600,00Kn (20.000,00Kn + PDV) tada ću omogućiti da hrvatska inačica OpenOffice.org bude svima dostupna
- svaka kuna koja se sakupi više od 24.600,00 preusmjeriti ću u profesionalno prevođenje OpenOffice.org (od kolovoza prošle godine nitko osim mene nije prevodio nove poruke u projektu)
- ukoliko se sakupi više novaca nego što je potrebno za profesionalni prijevod OpenOffice.org, tada ću višak novaca preusmjeriti u profesionalnu lokalizaciju drugih projekata (GNOME, KDE...)
- ovime ne mijenjam licencu pod kojom je izdan OpenOffice.org
- krajnji cilj je imati profesionalno prevedeni OpenOffice.org

Ukoliko do sada niste znali i dalje se zaprimaju direktne donacije Hrvatskoj udruzi Linux Korisnika za lokalizaciju, a detalje možete pronaći na sljedećim stranicama: https://arhiva.linux.hr/openoffice/

P.S. Naravno, svatko može preuzeti prijevode za OpenOffice.org sa http://lokalizacija.linux.hr i preuzeti izvorni kod OpenOffice.org sa http://www.openoffice.org te samostalno kompilirati hrvatsku inačicu.

Vaš
Robert Sedak